-
1 коэффициент использования установки
Русско-английский физический словарь > коэффициент использования установки
-
2 коэффициент использования установленной мощности (энергоблока, электростанции)
коэффициент использования установленной мощности (энергоблока, электростанции)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент использования установленной мощности (энергоблока, электростанции)
-
3 Betriebsanleitung
Betriebsanleitung f GEN instruction book, instruction manual* * *f < Geschäft> instruction book, instruction manual* * *Betriebsanleitung
operating instructions, service manual, shop rules (US);
• Betriebsanmeldung registration of business;
• Betriebsanordnungen operating instructions;
• Betriebsanteil management share;
• Betriebsanweisung operating (service) instructions, instruction manual;
• Betriebsarchiv company archives;
• Betriebsarzt company (plant) physician, factory doctor;
• Betriebsatmosphäre working atmosphere;
• Betriebsaufbau corporate structure (US);
• Betriebsaufgabe closing down of a factory, plant closing, abandonment of a plant, (Bahn) service abandonment;
• Betriebsaufnahme going into operation;
• Betriebsaufseher works manager, supervisor [in a factory], (Bahn) traffic manager;
• Betriebsaufsicht plant inspection, factory supervision;
• Betriebsaufstellung working (operation, US) statement;
• Betriebsauftrag service order;
• Betriebsaufwand operating expenses;
• Betriebsausbildung industrial education (training), inservice training (US);
• Betriebsausbildungsausschuss joint apprentice committee;
• Betriebsausfall breakdown;
• Betriebsausflug works (staff) outing;
• Betriebsausgaben expenses of operation, revenue (operating, trading) expenditure;
• allgemeine Betriebsausgaben general operating (trading) expenses, overhead;
• Betriebsauslastung factory workload;
• Betriebsausnutzung plant utilization;
• Betriebsausnutzungsfaktor plant-utilization factor;
• Betriebsausschuss shop (works, factory) committee;
• paritätisch besetzter Betriebsausschuss joint industrial council (Br.);
• Betriebsausschuss für den Erwerb betriebseigener Aktien employee stock purchase committee;
• Betriebsausstattung [factory] equipment, (Bilanz) investment in plant and equipment;
• vorgenommene Betriebsausstattungen equipment investments;
• Betriebs- und Geschäftsausstattung office equipment, (Bilanz) tools, furniture and fixtures;
• Betriebsausweis company (employee-) identification card;
• Betriebsausweitung plant expansion;
• Betriebsbahn industrial line. -
4 коэффициент использования установки
1) Engineering: plant capacity factor, plant factor, plant use factor2) Makarov: plant utilization factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования установки
-
5 Betriebsausnutzungsfaktor
Betriebsausnutzungsfaktor
plant-utilization factorBusiness german-english dictionary > Betriebsausnutzungsfaktor
-
6 коэффициент использования оборудования
1) Engineering: equipment utilization ratio (Krokodil, КИО), plant capacity factor, plant factor, plant use factor2) Economy: duty factor, machine utilization, operating factor3) Metallurgy: plant-use factor4) Production: Overall Equipment Effectiveness5) Automation: capacity utilization, level of equipment use, (технического) rate of equipment use6) Aluminium industry: equipment utilization rateУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования оборудования
-
7 коэффициент использования установленной мощности
1) General subject: installed capacity utilization factor (AD)2) Engineering: annual capacity factor, capacity factor, utilization factor of maximum capacity3) Economy: plant ratio4) Power engineering: ICUF, installed capacity utilization factor, utilization factor of installed capacity5) Makarov: plant ratio (электростанции)6) Energy system: UCF, Unit Capability FactorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент использования установленной мощности
-
8 Ausnutzungsfaktor
m <tech.allg> ■ plant load factorm <el> (Transformatorwicklung) ■ space factor -
9 Ausnutzungsfaktor
Ausnutzungsfaktor m utilization factor; efficiency factor (Anlagen); plant load factor (Kraftwerk); space factor (Spule, Wicklung)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ausnutzungsfaktor
-
10 Ausnutzungsgrad
Ausnutzungsgrad m utilization factor; efficiency factor (Anlagen); plant load factor (Kraftwerk); space factor (Spule, Wicklung)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Ausnutzungsgrad
-
11 Kapazitätsauslastung
Kapazitätsauslastung f 1. LOGIS load factor; 2. VERSICH, WIWI capacity charge, capacity utilization rate, capacity utilization* * *f 1. < Transp> load factor; 2. <Versich, Vw> capacity charge, capacity utilization rate, capacity utilization* * *Kapazitätsauslastung, Kapazitätsausnutzung
use of (employment to) [plant] capacity, capacity utilization (working) -
12 Kapazitätsangleichung
Kapazitätsangleichung
adjustment of capacity;
• Kapazitätsauslastung, Kapazitätsausnutzung use of (employment to) [plant] capacity, capacity utilization (working);
• volle Kapazitätsauslastung full use of capacity;
• Kapazitätsausnutzungsgrad Kapazitätsausnutzungsgrad,Kapazitätsauslastungsquotient, Kapazitätsausnutzungsgradcapacity load factor;
• Kapazitätsauslastungsquotient Kapazitätsausnutzungsgrad,Kapazitätsauslastungsquotient, Kapazitätsausnutzungsgradcapacity load factor;
• Kapazitätsausnutzungsgrad Kapazitätsausnutzungsgrad,Kapazitätsauslastungsquotient, Kapazitätsausnutzungsgradcapacity load factor;
• Kapazitätsausnutzungslücke capacity utilization gap;
• Kapazitätsausweitung growth (extension) in (expansion of) capacity, capacity extension;
• Kapazitätsbedarf capacity needs;
• Kapazitätsengpass capacity bottleneck;
• Kapazitätserfordernisse capacity requirements;
• Kapazitätsgrenze limit of capacity;
• volkswirtschaftliche Kapazitätsgrenze ceiling of the economy;
• 7% unterhalb der Kapazitätsgrenze laufen to operate 7% below its potentiality;
• Kapazitätsproblem capacity problem;
• Kapazitätsreduzierung reduction of capacity, capacity cutback;
• Kapazitätsreserve (Maschine) reserve capacity;
• Kapazitätsschwund loss of capacity;
• Kapazitätssteuerung capacity control;
• Kapazitätsüberhang, Kapazitätsüberschuss surplus capacity;
• Kapazitätsüberwachung capacity control;
• Kapazitätsverringerung capacity cutback;
• rasante Kapazitätszunahme surge of capacity.
См. также в других словарях:
Plant Load Factor — (PLF) : Power (electricity) storage is not feasible. Hence generation of power is controlled to match offtake. For whatever duration a power plant generates below its full capacity, to that extent it is a capacity loss. Plant Load Factor is a… … Wikipedia
coal utilization — Introduction combustion of coal or its conversion into useful solid, gaseous, and liquid products. By far the most important use of coal is in combustion, mainly to provide heat to the boilers of electric power plants. Metallurgical coke… … Universalium
коэффициент использования установленной мощности (энергоблока, электростанции) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plant capacity factorplant use factorplant utilization factorcapability utilization index … Справочник технического переводчика
Nuclear reactor physics — See also: Critical mass Nuclear reactor physics is the branch of science that deals with the study and application of chain reaction to induce controlled rate of fission for energy in reactors. Most nuclear reactors use a chain reaction to induce … Wikipedia
Список награждённых Национальной медалью науки США — Джошуа Ледерберг (справа) получает Национальную медаль науки из рук Президента США Джорджа Буша старшего Список … Википедия
Neutron poison — For information on biological effects of excessive ionizing radiation, see radiation poisoning. A neutron poison (also called a neutron absorber or a nuclear poison ) is a substance with a large neutron absorption cross section in applications,… … Wikipedia
accounting — /euh kown ting/, n. 1. the theory and system of setting up, maintaining, and auditing the books of a firm; art of analyzing the financial position and operating results of a business house from a study of its sales, purchases, overhead, etc.… … Universalium
Jawaharlal Nehru National Solar Mission — The Jawaharlal Nehru National Solar Mission (also known as the National Solar Mission[1]) is a major initiative of the Government of India and State Governments to promote ecologically sustainable growth while addressing India’s energy security… … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Agriculture and Food Supplies — ▪ 2007 Introduction Bird flu reached Europe and Africa, and concerns over BSE continued to disrupt trade in beef. An international vault for seeds was under construction on an Arctic island. Stocks of important food fish species were reported… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium